зажигание

зажигание
firing авто, ignition, kindling, lighting, (дуги) start, starting
* * *
зажига́ние с. (в двигателе внутреннего сгорания)
ignition
определя́ть причи́ну про́пуска зажига́ния — locate “a miss”
поря́док зажига́ния — firing order of the engine
про́пуск [перебо́й] зажига́ния — “miss”
зажига́ние рабо́тает с перебо́ями — the ignition (system) operates erratically
регули́ровать [меня́ть] зажига́ние — control [vary] the ignition timing
устана́вливать [производи́ть устано́вку] зажига́ния — adjust the ignition timing
устано́вка зажига́ния — ignition timing
батаре́йное зажига́ние — battery ignition
втори́чное зажига́ние — reignition
двойно́е зажига́ние — two-spark [dual-spark] ignition
двухискрово́е зажига́ние — two-spark [dual-spark] ignition
зажига́ние дуги́ — initiation [firing, striking] of an arc
искрово́е зажига́ние — spark(-plug) ignition
кали́льное зажига́ние (от калильной головки) — hot-bulb ignition
каталити́ческое зажига́ние — catalytic ignition
зажига́ние като́дного пятна́ (ртутного вентиля) — initiation [formation, production, establishment] of a cathode spot
обра́тное зажига́ние (ртутного вентиля) — arc-back
одноискрово́е зажига́ние — single ignition
зажига́ние от запа́льной свечи́ — glow-plug ignition
зажига́ние от магне́то — magneto ignition
пиротехни́ческое зажига́ние — pyrotechnic ignition
по́зднее зажига́ние — late [delayed, retarded] ignition
предка́мерное зажига́ние — precombustion chamber ignition
ра́ннее зажига́ние — early ignition
сли́шком ра́ннее зажига́ние — overadvance
зажига́ние тиратро́на — firing of a thyratron
фа́кельное зажига́ние — pilot-flame ignition
фити́льное зажига́ние — wick ignition
форка́мерное зажига́ние — precombustion chamber ignition
хими́ческое зажига́ние — hypergolic ignition
зажига́ние электрозапа́лом — bridge wire ignition

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:
, , , , , , , ,


Антонимы:
подавление


Полезное


Смотреть что такое "зажигание" в других словарях:

  • зажигание — возжигание, возбуждение, воспламенение, зарождение, вызывание, зажжение, затапливание, затопка. Ant. тушение, гашение Словарь русских синонимов. зажигание сущ., кол во синонимов: 10 • возбуждение (58) …   Словарь синонимов

  • ЗАЖИГАНИЕ — сработало. Жарг. мол. Шутл. Состоялось обольщение сексуального партнера. Максимов, 140. Позднее зажигание. Жарг. мол. Ирон. 1. Медлительность. 2. Тугодумие, глупость. Максимов, 140 …   Большой словарь русских поговорок

  • ЗАЖИГАНИЕ — воспламенение рабочей смеси в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания от электрической искры свечи зажигания …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЗАЖИГАНИЕ — ЗАЖИГАНИЕ, в бензиновых двигателях электрические приспособления, предназначенные для воспламенения топлива. Пары воздуха и бензина обычно смешиваются в КАРБЮРАТОРЕ и подаются в ЦИЛИНДР, где смесь сжимается и воспламеняется искрой от СВЕЧИ… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ЗАЖИГАНИЕ — ЗАЖИГАНИЕ, я, ср. 1. см. зажечь. 2. Воспламенение горючего в двигателях внутреннего сгорания, работающих на лёгком жидком и газовом топливах (спец.). Свеча зажигания. Батарейное з. Включить з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАЖИГАНИЕ — система воспламенения горючей смеси в цилиндрах двигателя. В современных карбюраторных и газовых двигателях осуществляется электрической искрой, источником которой являются аккумулятор, динамо машина или магнето. Самойлов К. И. Морской словарь. М …   Морской словарь

  • зажигание — – система для воспламенения горючки в двигле. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • зажигание — возгорание воспламенение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы возгораниевоспламенение EN… …   Справочник технического переводчика

  • ЗАЖИГАНИЕ — воспламенение рабочей смеси от электрической искры свечи зажигания в цилиндрах карбюраторных двигателей …   Большая политехническая энциклопедия

  • зажигание — 3.4 зажигание: Инициирование процесса горения. Источник: ГОСТ Р 50588 2012: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Зажигание — Система зажигания  это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление искры в момент, соответствующий порядку и режиму работы двигателя. Зажигание ханукии Зажигание меноры …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»